10 Agensi Penerjemahan Terbaik di Indonesia 2025

Saat membutuhkan jasa bisnis seperti penerjemahan, mencari agensi terbesar dengan harga termurah belum tentu pilihan terbaik.

Bermitra dengan agensi penerjemahan seharusnya merupakan upaya menemukan yang paling cocok untuk Anda, proyek Anda, industri Anda, dan nilai-nilai Anda!

Mencari “perusahaan penerjemahan terbaik” memang akan memberi banyak saran bagus, tetapi apakah semuanya benar-benar cocok?

Ada banyak faktor yang perlu dipertimbangkan saat memilih jasa penerjemahan — selain harga!

Pada akhirnya, kualitas layanan bergantung pada orang-orang yang mengerjakannya. Masalahnya, setiap agensi mengaku memberikan layanan terbaik. Jadi, siapa yang harus dipercaya?

Cara termudah untuk memeriksa kredibilitasnya adalah melihat ulasan Google mereka.

Jika isi ulasan tidak jelas dan tidak membahas kualitas terjemahannya, abaikan saja.

Agensi yang baik juga sebaiknya menunjukkan di situsnya bahwa mereka menyelesaikan proyek tepat waktu!

Saat agensi menerima proyek Anda, tenggat waktu harus dibicarakan dan disepakati.

Agensi juga harus transparan dalam berkomunikasi agar kedua pihak tahu apa yang diharapkan. Gunakan ulasan untuk mengetahui apakah mereka menepati janji dalam hal ini.

Berikut 10 Agensi Penerjemahan Terbaik di Indonesia 2025 yang dapat Anda andalkan.

1. GlobalNet Translation Services

GlobalNet adalah agensi penerjemahan bersertifikat yang melayani terjemahan semua bahasa dan semua jenis dokumen, baik pribadi maupun perusahaan. Sejak 2005, GlobalNet memiliki penerjemah bersertifikat berpengalaman yang kini terdaftar resmi di Kementerian Hukum Republik Indonesia dan kedutaan.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah untuk semua pasangan bahasa
• Layanan legalisasi dokumen
• Layanan juru bahasa
• Layanan subtitle
• Sewa tour guide system
• Sewa alat interpreter simultan (SIS) / mic delegasi

Kontak:

• Alamat: Sahid Sudirman Center - Jakarta
• Website: globalnettranslationservices.com
• Telepon: 0812-8221-6281

2. Jakarta Translator

Jakarta Translator didirikan pada 2004 sebagai pelopor jasa terjemahan bersertifikat di Jakarta. Sebagai kota yang dinamis, Jakarta membutuhkan sarana komunikasi antarbahasa yang cepat, akurat, dan andal. Jakarta Translator menerjemahkan dokumen hukum dan umum dari bahasa Indonesia ke berbagai bahasa asing dan sebaliknya, serta melayani legalisasi dokumen di Kementerian Luar Negeri, Kementerian Hukum, dan sejumlah kedutaan asing di Indonesia. Kami juga membantu review terjemahan, jasa pengetikan, dan juru bahasa untuk pendampingan sidang, delegasi asing, rapat, presentasi, pariwisata, dan lainnya.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah untuk semua pasangan bahasa
• Layanan juru bahasa
• Layanan legalisasi dokumen
• Layanan apostille dokumen

Kontak:

• Alamat: Jl. Sekip Ujung No. 29C Utan Kayu, Jakarta Timur
• Website: jakartatranslator.co.id
• Telepon: 0817 779 444

3. Klik Translate

KlikTranslate didirikan pada 2011 di bawah naungan badan hukum PT Solusi Komunika Bahasa. Prestasi KlikTranslate di dunia penerjemahan telah diakui ribuan klien yang memercayakan beragam layanan terjemahan kepada kami.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah untuk semua pasangan bahasa
• Layanan apostille dokumen
• Layanan legalisasi dokumen
• Layanan juru bahasa
• Layanan transkripsi
• Layanan subtitle
• Layanan lokalisasi situs web

Kontak:

• Alamat: 18 Office Park Lt. 25 Suite A2, Jakarta Selatan
• Website: kliktranslate.co.id
• Telepon: 0812-1234-9459

4. Anindyatrans

Didirikan pada 2007 dengan nama CV. Anindyatrans, firma ini dikenal luas berkat layanan terjemahan dan juru bahasanya. Reputasi terjemahan yang sangat baik dan kebutuhan klien yang terus bertambah mendorong firma asal Jakarta ini berkembang menjadi perusahaan nasional dengan kantor di Bali (2013), Semarang (2014), Bandung (2014), Surabaya (2015), Makassar (2016), dan Batam (2016). Seiring pembukaan kantor-kantor tersebut, layanannya pun berkembang: terjemahan, pengesahan, dan juru bahasa.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah untuk semua pasangan bahasa
• Layanan juru bahasa
• Layanan lokalisasi situs web
• Layanan legalisasi dokumen
• Sewa alat interpreter simultan (SIS) / mic delegasi

Kontak:

• Alamat: Jl. Edi 2 no 22 , guntur – setia budi jakarta selatan
• Website: anindyatrans.co.id
• Telepon: 0812-8726-9379

5. Nihongo Honyaku

Nihongo Honyaku adalah agensi penerjemahan bersertifikat yang berpengalaman menerjemahkan dokumen dari dan ke bahasa Jepang dan Inggris sejak 1996. Sebagai penyedia jasa terjemahan resmi, Nihongo Honyaku telah lama diakui berbagai instansi pemerintah dan kedutaan sebagai mitra tepercaya. Kami memahami bahwa akurasi, kecepatan, dan kerahasiaan adalah kunci terjemahan dokumen resmi. Dengan tim penerjemah profesional, setiap dokumen diterjemahkan secara presisi, sesuai standar, dan dapat digunakan untuk keperluan resmi.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah bahasa Jepang
• Penerjemah tersumpah bahasa Inggris
• Layanan lokalisasi situs web

Kontak:

• Alamat: Taman Villa Baru 17 Kota Bekasi, Jawa Barat
• Website: nihongohonyaku.com
• Telepon: 0896-6707-8870

6. Wordnesia

Wordnesia Translator adalah penerjemah tersumpah yang membantu siapa pun yang membutuhkan jasa terjemahan, baik terjemahan tersumpah dari bahasa Indonesia ke bahasa asing dan sebaliknya, maupun terjemahan non-tersumpah untuk abstrak, jurnal, buku, situs web, dan lainnya. Wordnesia menjadi jembatan yang memudahkan kebutuhan terjemahan, karena banyak orang kesulitan menemukan penerjemah yang sesuai.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah untuk semua pasangan bahasa
• Layanan juru bahasa
• Layanan legalisasi dokumen
• Layanan apostille dokumen

Kontak:

• Alamat: Jl. Tanah Abang II No.74A, Gambir, Jakarta Pusat
• Website: wordnesia.id
• Telepon: 0852-8333-2019

7. Citra Translator

PT. Citra Lingua Internasional adalah agensi jasa penerjemah tersumpah dan juru bahasa. Selain itu, kami juga melayani legalisasi dokumen, subtitle, dan transkripsi. Sebagai agensi penerjemah tersumpah, kami menjadi jembatan antarbahasa di berbagai negara, serta aktif membantu legalisasi di kantor notaris seperti legalisasi dokumen asli, waarmerking, dan legalisasi di hadapan notaris.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah untuk semua pasangan bahasa
• Layanan apostille dokumen
• Layanan legalisasi dokumen
• Layanan juru bahasa
• Layanan transkripsi
• Layanan subtitle
• Layanan lokalisasi situs web

Kontak:

• Alamat: Puri Kencana Permai I No. B3, Depok, Jawa Barat
• Website: citratranslator.co.id
• Telepon: 0812-9494-0993

8. Master Translate

Terjemahan tersumpah, legalisasi notaris, serta legalisasi kementerian dan kedutaan adalah keahlian kami. Master Translate bekerja sama dengan puluhan penerjemah tersumpah maupun non-tersumpah, serta notaris terdaftar di AHU untuk proses legalisasi. Tim profesional kami mengurus legalisasi di kementerian dan kedutaan asing sesuai negara tujuan.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah untuk semua pasangan bahasa
• Layanan apostille dokumen
• Layanan legalisasi dokumen
• Layanan juru bahasa

Kontak:

• Alamat: Jl. Cilangkap Baru No.115, Jakarta Timur
• Website: mastertranslate.co.id
• Telepon: 0852-9098-6200

9. Mitra Bahasa

Mitra Bahasa adalah jasa profesional terjemahan dokumen, juru bahasa, dan proofreading. Kami berpengalaman melayani beragam klien — dari pelajar, perorangan, hingga perusahaan — dengan harga terjangkau dan layanan profesional.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah untuk semua pasangan bahasa
• Layanan apostille dokumen
• Layanan legalisasi dokumen
• Layanan proofreading

Kontak:

• Alamat: Jl. Gading Serpong Boulevard, Tangerang, Banten
• Website: mitrabahasa.com
• Telepon: 0812-2015-94

10. Joglotrans Bahasa

Penyedia layanan profesional untuk terjemahan bersertifikat, layanan hukum, konsultasi perkawinan campuran, serta legalisasi dan apostille dokumen di kementerian dan kedutaan asing di Jakarta. Kami terdaftar di Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum Kementerian Hukum Republik Indonesia dan diakui berbagai kedutaan negara sahabat.

Layanan:

• Penerjemah tersumpah untuk semua pasangan bahasa
• Layanan apostille dokumen
• Layanan legalisasi dokumen

Kontak:

• Alamat: Jl. Raya Joglo No. 75-A, Kembangan, Jakarta
• Website: sworntranslator.co.id
• Telepon: 0857-1662-1167

Semoga pertimbangan seputar pelaku usaha di pasar penerjemahan ini bermanfaat. Ulasan ini disusun berdasarkan informasi yang tersedia secara online.